These simple clients should do the job
sudo useradd -d /var/www demo_user -g www-data
sudo passwd demo_user
sudo service ssh restart
That’s it now use FileZilla or terminal to login to the server via SFTP 🙂 In case you face permissions issues please use chmod and chown commands to fix them.